理查家12岁的儿子也在船上，而且还晕船了，因此想要集中注意力并不容易。康威的比目鱼季来了，这是他首次当历经风霜的锡多号船长，因为父亲背伤无法工 作，这可是康威毕生期待的机会。但是当他掌舵时，事情并非一帆风顺。同时，贾斯汀与船员拚命要捕到满船的虾子，却不断面临装备上的问题。士气大受打击，贾 斯汀得努力掌管筋疲力竭且丧气的船员们。气氛火爆，贾斯汀必须控制情绪，尊重船员。